2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
bi ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
bi ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדוֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
bi ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
de·rekh ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
de·rekh ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
de·rekh ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
de·rekh ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
hen ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ki ʾe·lei·kha ʾa·do·nai |
for to you O Lord, |
|
1 |
אֲדֹנָ֨י |
ʾa·do·nai |
ki khoh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ko·ach ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
lam·mah ti·shan ʾa·do·nai |
Why do you sleep O Lord? |
|
3 |
אֲדֹנָֽי׃ |
ʾa·do·nai |
lo yish'maʿ ʾa·do·nai |
the Lord wouldn’t have listened. |
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
noʿam ʾa·do·nai ʾe·lo·hei·nu |
the favor of the Lord our God |
|
1 |
אֲדֹנָ֛י |
ʾa·do·nai |
rav'ta ʾa·do·nai |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾa·mar ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·mar ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲֽדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord? |
|
5 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord; |
|
3 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
the Lord, |
|
5 |
אֲדֹנָ֕י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
“Lord, |
|
8 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
the Lord |
|
2 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
“O lord, |
|
4 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
the Lord, |
|
3 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
3 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
the Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
3 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֛י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָֽי׃ |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord. |
|
5 |
אֲדֹנָֽי׃ |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord. |
|
3 |
אֲדֹנָֽי׃ |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
9 |
אֲדֹנָֽי׃ |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai ʾa·tah |
“My Lord you are; |
|
4 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai vam |
the Lord is among them |
|
1 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai ʿal־y'min'kha |
The Lord at your right hand; |
|
2 |
אֲדֹנָ֪י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai da·rash'ti |
I sought the Lord; |
|
4 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai ʾe·lo·hai |
O Lord my God. |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai ʾe·lo·hei·nu |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
“Oh Lord GOD, |
|
1 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
of the Lord GOD; |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD; |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD; |
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD; |
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
4 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
of the Lord GOD |
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD; |
|
2 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
“Oh Lord GOD, |
|
7 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
The Lord GOD, |
|
6 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
“O Lord GOD, |
|
2 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
“O Lord GOD, |
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
O Lord GOD |
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
O Lord GOD, |
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
12 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
13 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
12 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
13 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
12 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
14 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
14 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
12 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
10 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD. |
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD, |
|
8 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD. |
|
6 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
the Lord GOD. |
|
2 |
אֲדֹנָ֧י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֧י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֧י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai ʾe·lo·hai |
O Lord my God, |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai s'la·chah |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai sh'maʿah |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֪י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai ya·cha·shav li |
may the Lord think about me; |
|
1 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai yi·ten־ʾo·mer |
The Lord gives a word; |
|
1 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai yis'chaq־lo |
The Lord laughs at him; |
|
1 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾan·na ʾa·do·nai |
|
|
5 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
ʾan·na ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
baʿa·tsat ʾa·do·nai |
according to the counsel of the lord, |
|
2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
b'ʿei·nei ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֜י |
ʾa·do·nai |
bil·laʿ ʾa·do·nai |
|
|
8 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
b'miq'dash ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
cha·sa·dei·kha ha·ri·sho·nim ʾa·do·nai |
is your former lovingkindness O Lord; |
|
1 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
chan·ne·ni ʾa·do·nai |
Show favor to me O Lord; |
|
7 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
da·rakh ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
E·lo·him ʾa·do·nai |
O GOD my Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
E·lo·him ʾa·do·nai |
O LORD my Lord, |
|
1 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
E·lo·him ʾa·do·nai |
The LORD Adonai |
|
1 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
ʾei·khah yaʿiv b'ʾa·po ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ʾein־ka·mo·kha vaʾe·lo·him ʾa·do·nai |
There is none like you among the gods O Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
ʾet־qol ʾa·do·nai |
|
|
11 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ʾet־ʾa·ron ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
ha·yah ʾa·do·nai k'ʾo·yev |
|
|
1 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
hin·neh ʾa·do·nai |
Behold the Lord, |
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
hin·neh ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
ki־y'vats·tsaʿ ʾa·do·nai |
|
|
6 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
5 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֨י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֨י |
ʾa·do·nai |
koh־ʾa·mar ʾa·do·nai E·lo·him |
Thus says the Lord GOD |
|
1 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
l'kha ʾa·do·nai |
|
|
5 |
אֲדֹנָֽי׃ |
ʾa·do·nai |
ma·gin·ne·nu ʾa·do·nai |
O Lord our shield. |
|
7 |
אֲדֹנָ֧י |
ʾa·do·nai |
meʾet ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
nish'baʿ ʾa·do·nai E·lo·him |
The Lord GOD has sworn |
|
1 |
אֲדֹנָ֨י |
ʾa·do·nai |
nish'baʿ ʾa·do·nai E·lo·him |
“The Lord GOD has sworn |
|
6 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
n'ta·na·ni ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
ʾod'kha vaʿam·mim ʾa·do·nai |
I will give thanks to you among the peoples O Lord; |
|
8 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
p'nei ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ra·chats ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
sha·lach ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
shul'chan ʾa·do·nai |
‘The table of the LORD, |
|
1 |
אֲדֹנָי֙ |
ʾa·do·nai |
sil·lah khal־ʾa·bi·rai ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
vay·yo·mer ʾa·do·nai |
|
|
7 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
vay·yo·mer ʾa·do·nai |
And the Lord said, |
|
1 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
vay·yi·qats k'ya·shen ʾa·do·nai |
Then the Lord awakened as one out of sleep; |
|
1 |
אֲדֹנָ֨י |
ʾa·do·nai |
vay·yi·ten ʾa·do·nai b'ya·do |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֛י |
ʾa·do·nai |
v'hin·neh ʾa·do·nai |
and behold the Lord |
|
5 |
אֲדֹנָ֨י |
ʾa·do·nai |
vi·hi ʾa·do·nai E·lo·him ba·khem |
so that the Lord GOD may become in you |
|
3 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
v'l'E·lo·him ʾa·do·nai |
and to GOD the Lord belongs |
|
1 |
אֲדֹנָ֛י |
ʾa·do·nai |
v'na·tan la·khem ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֔י |
ʾa·do·nai |
v'si·pach ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֧י |
ʾa·do·nai |
vu·ma·chah ʾa·do·nai E·lo·him |
|
|
9 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
v'yi·ten ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֗י |
ʾa·do·nai |
ya·sir ʾa·do·nai |
|
|
4 |
אֲדֹנָ֖י |
ʾa·do·nai |
ye·lekh־na ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֥י |
ʾa·do·nai |
yi·ten ʾa·do·nai hu |
|
|
2 |
אֲדֹנָ֑י |
ʾa·do·nai |
yiz'nach ʾa·do·nai |
will the Lord reject; |
|
3 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
yo·sif ʾa·do·nai she·nit |
|
|
1 |
אֲדֹנָ֤י |
ʾa·do·nai |
za·nach ʾa·do·nai miz'b'cho |
|
|
3 |
אֲדֹנָ֣י |
ʾa·do·nai |
zamm'ru ʾa·do·nai |
sing praises to the Lord! |
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ba·rukh ʾa·do·nai |
Blessed be the Lord! |
|
2 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
bi ʾa·do·nai |
|
|
3 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
hen yir'ʾat ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ʾa·mar ʾa·do·nai |
The Lord has said, |
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord |
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai |
O Lord, |
|
1 |
אֲֽדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ʾa·do·nai neg'd'kha khal־taʾa·va·ti |
O Lord, before you is all my desire; |
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
bal·laʿ ʾa·do·nai |
Confuse O Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
che·raf'ta ʾa·do·nai |
|
|
2 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
che·raf'ta ʾa·do·nai |
|
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
E·lo·him ʾa·do·nai |
O LORD my Lord, |
|
2 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
hin·neh ʾa·do·nai maʿa·leh ʿa·lei·hem |
|
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
ki־ʾa·tah ʾa·do·nai |
For you O Lord |
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
v'ʾa·tah ʾa·do·nai |
But you O Lord |
|
2 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
y'gal·lach ʾa·do·nai b'taʿar hass'khi·rah |
|
|
1 |
אֲדֹנָי |
ʾa·do·nai |
z'khor ʾa·do·nai |
Remember O Lord |